{"id":4748,"date":"2026-02-12T22:43:30","date_gmt":"2026-02-12T22:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/polisi-preifatrwydd\/"},"modified":"2026-02-12T22:43:31","modified_gmt":"2026-02-12T22:43:31","slug":"polisi-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Polisi Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Polisi Preifatrwydd<\/h1>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cyflwyniad<\/h3>\n\n<p>Croeso i hysbysiad preifatrwydd Antur Cymru.<\/p>\n\n<p>Mae Antur Cymru yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i ddiogelu eich data personol. Bydd yr hysbysiad preifatrwydd hwn yn eich hysbysu ynghylch sut rydym yn gofalu am eich data personol pan fyddwch yn ymweld \u00e2&#8217;n gwefan (ni waeth o ble rydych yn ymweld \u00e2 hi) ac yn dweud wrthych am eich hawliau preifatrwydd a sut mae&#8217;r gyfraith yn eich amddiffyn. <\/p>\n\n<p>Darperir yr hysbysiad preifatrwydd hwn mewn fformat haenog fel y gallwch glicio drwodd i&#8217;r meysydd penodol a nodir isod. Fel arall, gallwch lawrlwytho fersiwn pdf o&#8217;r polisi <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Antur-Cymru-Privacy-Policy-21-8-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">yma<\/a> <strong>.<\/strong><br\/> Gwybodaeth bwysig a phwy ydym ni <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diben yr hysbysiad preifatrwydd hwn<\/h3>\n\n<p>Nod yr hysbysiad preifatrwydd hwn yw rhoi gwybodaeth i chi am sut mae Antur Cymru yn casglu ac yn prosesu eich data personol trwy eich defnydd o&#8217;r wefan hon, gan gynnwys unrhyw ddata y gallech ei ddarparu trwy&#8217;r wefan hon pan fyddwch chi&#8217;n [cofrestru ar gyfer ein cylchlythyr, prynu cynnyrch neu wasanaeth neu gymryd rhan mewn cystadleuaeth].<\/p>\n\n<p>Nid yw&#8217;r wefan hon wedi&#8217;i bwriadu ar gyfer plant ac nid ydym yn fwriadol yn casglu data sy&#8217;n ymwneud \u00e2 phlant.<\/p>\n\n<p>Mae&#8217;n bwysig eich bod yn darllen yr hysbysiad preifatrwydd hwn ynghyd ag unrhyw hysbysiad preifatrwydd neu hysbysiad prosesu teg arall y gallwn ei ddarparu ar achlysuron penodol pan fyddwn yn casglu neu&#8217;n prosesu data personol amdanoch chi fel eich bod yn gwbl ymwybodol o sut a pham rydym yn defnyddio eich data. Mae&#8217;r hysbysiad preifatrwydd hwn yn ategu&#8217;r hysbysiadau eraill ac nid yw wedi&#8217;i fwriadu i&#8217;w diystyru. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rheolwr<\/h3>\n\n<p>Mae Antur Cymru yn cynnwys gwahanol endidau cyfreithiol gan gynnwys Mentrau Antur Teifi, Telemat a Perspectif. Cyhoeddir yr hysbysiad preifatrwydd hwn ar ran Gr\u0175p Antur Teifi, felly pan soniwn am Antur Cymru \u201cni\u201d, \u201cninnau\u201d neu \u201cein\u201d yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn, rydym yn cyfeirio at y cwmni perthnasol yng Ngr\u0175p Antur Teifi sy\u2019n gyfrifol am brosesu eich data. [Byddwn yn rhoi gwybod i chi pa endid fydd yn rheolwr ar gyfer eich data pan fyddwch yn prynu cynnyrch neu wasanaeth gyda ni.] Antur Teifi yw\u2019r rheolwr ac yn gyfrifol am y wefan hon.  <\/p>\n\n<p>Rydym wedi penodi swyddog diogelu data (DPO) sy&#8217;n gyfrifol am oruchwylio cwestiynau mewn perthynas \u00e2&#8217;r hysbysiad preifatrwydd hwn. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am yr hysbysiad preifatrwydd hwn, gan gynnwys unrhyw geisiadau i arfer eich hawliau cyfreithiol, cysylltwch \u00e2&#8217;r DPO gan ddefnyddio&#8217;r manylion a nodir isod. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manylion cyswllt<\/h3>\n\n<p>Ein manylion llawn yw:<br\/> Antur Teifi<br\/> Enw neu deitl y Swyddog Diogelu Data: Aled Davies<br\/> Cyfeiriad e-bost: aled.davies@telemat.co.uk<\/p>\n\n<p>Cyfeiriad post:<br\/> Aberarad,<br\/> Castellnewydd Emlyn,<br\/> Sir Gaerfyrddin,<br\/> SA38 9DB<\/p>\n\n<p>01239 710238<\/p>\n\n<p>Mae gennych yr hawl i wneud cwyn ar unrhyw adeg i Swyddfa&#8217;r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO), awdurdod goruchwylio&#8217;r DU ar gyfer materion diogelu data ( <a href=\"https:\/\/www.ico.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.ico.org.uk<\/a> ). Fodd bynnag, byddem yn gwerthfawrogi&#8217;r cyfle i ddelio \u00e2&#8217;ch pryderon cyn i chi gysylltu \u00e2&#8217;r ICO felly cysylltwch \u00e2 ni yn y lle cyntaf. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Newidiadau i&#8217;r hysbysiad preifatrwydd a&#8217;ch dyletswydd i roi gwybod i ni am newidiadau<\/h3>\n\n<p>Diweddarwyd y fersiwn hon ddiwethaf ar 28\/8\/2020<\/p>\n\n<p>Bydd y gyfraith diogelu data yn y DU yn newid ar 25 Mai 2018. Er bod yr hysbysiad preifatrwydd hwn yn nodi&#8217;r rhan fwyaf o&#8217;ch hawliau o dan y cyfreithiau newydd, efallai na fyddwn yn gallu ymateb i rai o&#8217;ch ceisiadau eto (er enghraifft, cais i drosglwyddo eich data personol) gan ein bod yn dal i weithio tuag at baratoi ein systemau ar gyfer rhai o&#8217;r newidiadau hyn. <\/p>\n\n<p>Mae&#8217;n bwysig bod y data personol sydd gennym amdanoch yn gywir ac yn gyfredol. Rhowch wybod i ni os bydd eich data personol yn newid yn ystod eich perthynas \u00e2 ni. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dolenni trydydd parti<\/h3>\n\n<p>Gall y wefan hon gynnwys dolenni i wefannau, ategion a chymwysiadau trydydd parti. Gall clicio ar y dolenni hynny neu alluogi&#8217;r cysylltiadau hynny ganiat\u00e1u i drydydd part\u00efon gasglu neu rannu data amdanoch chi. Nid ydym yn rheoli&#8217;r gwefannau trydydd parti hyn ac nid ydym yn gyfrifol am eu datganiadau preifatrwydd. Pan fyddwch chi&#8217;n gadael ein gwefan, rydym yn eich annog i ddarllen hysbysiad preifatrwydd pob gwefan rydych chi&#8217;n ymweld \u00e2 hi.   <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Y data rydyn ni&#8217;n ei gasglu amdanoch chi<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Mae data personol, neu wybodaeth bersonol, yn golygu unrhyw wybodaeth am unigolyn y gellir adnabod y person hwnnw ohoni. Nid yw&#8217;n cynnwys data lle mae&#8217;r hunaniaeth wedi&#8217;i dileu (data dienw). <\/p>\n\n<p>Efallai y byddwn yn casglu, defnyddio, storio a throsglwyddo gwahanol fathau o ddata personol amdanoch chi, ac rydym wedi&#8217;u grwpio gyda&#8217;i gilydd fel a ganlyn:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mae <strong>Data Hunaniaeth<\/strong> yn cynnwys [enw cyntaf, enw morwynol, cyfenw, enw defnyddiwr neu ddynodwr tebyg, statws priodasol, teitl, dyddiad geni a rhyw].<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>Data Cyswllt<\/strong> yn cynnwys [cyfeiriad bilio, cyfeiriad dosbarthu, cyfeiriad e-bost a rhifau ff\u00f4n].<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>Data Ariannol<\/strong> yn cynnwys [manylion cyfrif banc a cherdyn talu].<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>Data Trafodion<\/strong> yn cynnwys [manylion am daliadau i chi ac oddi wrthych a manylion eraill am gynhyrchion a gwasanaethau rydych chi wedi&#8217;u prynu gennym ni].<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mae Data Technegol<\/strong> yn cynnwys [cyfeiriad protocol rhyngrwyd (IP), eich data mewngofnodi, math a fersiwn porwr, gosodiad a lleoliad parth amser, mathau a fersiynau ategion porwr, system weithredu a llwyfan a thechnoleg arall ar y dyfeisiau rydych chi&#8217;n eu defnyddio i gael mynediad i&#8217;r wefan hon].<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>Data Proffil<\/strong> yn cynnwys [eich enw defnyddiwr a&#8217;ch cyfrinair, pryniannau neu archebion a wnaed gennych, eich diddordebau, dewisiadau, adborth ac ymatebion i arolygon].<\/li>\n\n\n\n<li>Mae <strong>Data Defnydd<\/strong> yn cynnwys [gwybodaeth am sut rydych chi&#8217;n defnyddio ein gwefan, cynhyrchion a gwasanaethau].<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mae Data Marchnata a Chyfathrebu<\/strong> yn cynnwys [eich dewisiadau wrth dderbyn marchnata gennym ni a&#8217;n trydydd part\u00efon a&#8217;ch dewisiadau cyfathrebu].<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Rydym hefyd yn casglu, defnyddio a rhannu <strong>Data Agregedig<\/strong> megis data ystadegol neu ddemograffig at unrhyw ddiben. Gall Data Agregedig ddeillio o&#8217;ch data personol ond nid yw&#8217;n cael ei ystyried yn ddata personol yn \u00f4l y gyfraith gan <strong>nad<\/strong> yw&#8217;r data hwn yn datgelu&#8217;ch hunaniaeth yn uniongyrchol nac yn anuniongyrchol. Er enghraifft, efallai y byddwn yn agregu eich Data Defnydd i gyfrifo canran y defnyddwyr sy&#8217;n cyrchu nodwedd benodol o&#8217;r wefan. Fodd bynnag, os ydym yn cyfuno neu&#8217;n cysylltu Data Agregedig \u00e2&#8217;ch data personol fel y gall eich adnabod yn uniongyrchol neu&#8217;n anuniongyrchol, rydym yn trin y data cyfunol fel data personol a fydd yn cael ei ddefnyddio yn unol \u00e2&#8217;r hysbysiad preifatrwydd hwn.   <\/p>\n\n<p>Nid ydym yn casglu unrhyw <strong>Gategor\u00efau Arbennig o Ddata Personol<\/strong> amdanoch chi (mae hyn yn cynnwys manylion am eich hil neu ethnigrwydd, credoau crefyddol neu athronyddol, bywyd rhywiol, cyfeiriadedd rhywiol, barn wleidyddol, aelodaeth o undeb llafur, gwybodaeth am eich iechyd a data genetig a biometrig). Nid ydym ychwaith yn casglu unrhyw wybodaeth am euogfarnau troseddol a throseddau. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Os na fyddwch yn darparu data personol<\/h3>\n\n<p>Pan fo angen i ni gasglu data personol yn \u00f4l y gyfraith, neu o dan delerau contract sydd gennym gyda chi a&#8217;ch bod yn methu \u00e2 darparu&#8217;r data hwnnw pan ofynnir amdano, efallai na fyddwn yn gallu cyflawni&#8217;r contract sydd gennym neu yr ydym yn ceisio ei wneud gyda chi (er enghraifft, i ddarparu nwyddau neu wasanaethau i chi). Yn yr achos hwn, efallai y bydd yn rhaid i ni ganslo cynnyrch neu wasanaeth sydd gennych gyda ni ond byddwn yn eich hysbysu os yw hyn yn wir ar y pryd. <\/p>\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sut mae eich data personol yn cael ei gasglu?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Rydym yn defnyddio gwahanol ddulliau i gasglu data gennych chi ac amdanoch chi gan gynnwys drwy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rhyngweithiadau uniongyrchol<\/strong> <strong>.<\/strong> Gallwch roi eich [Data Hunaniaeth, Cyswllt ac Ariannol] i ni drwy lenwi ffurflenni neu drwy ohebu \u00e2 ni drwy&#8217;r post, ff\u00f4n, e-bost neu fel arall. Mae hyn yn cynnwys data personol a ddarparwch pan fyddwch chi: <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>gwneud cais am ein cynnyrch neu wasanaethau;<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>creu cyfrif ar ein gwefan;<\/li>\n\n\n\n<li>tanysgrifio i\u2019n gwasanaeth neu gyhoeddiadau;<\/li>\n\n\n\n<li>gofyn am anfon marchnata atoch;<\/li>\n\n\n\n<li>cymryd rhan mewn cystadleuaeth, hyrwyddiad neu arolwg; neu<\/li>\n\n\n\n<li>rhowch rywfaint o adborth i ni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technolegau neu ryngweithiadau awtomataidd.<\/strong>  Wrth i chi ryngweithio \u00e2&#8217;n gwefan, efallai y byddwn yn casglu Data Technegol yn awtomatig am eich offer, gweithredoedd a phatrymau pori. Rydym yn casglu&#8217;r data personol hwn trwy ddefnyddio cwcis, [logiau gweinydd] a thechnolegau tebyg eraill. Gweler ein <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cookie-policy\/\">polisi cwcis<\/a> am fwy o fanylion.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trydydd part\u00efon neu ffynonellau sydd ar gael yn gyhoeddus.<\/strong>  Efallai y byddwn yn derbyn data personol amdanoch chi gan wahanol drydydd part\u00efon [a ffynonellau cyhoeddus] fel y nodir isod:<\/li>\n\n\n\n<li>Data Technegol gan y part\u00efon canlynol:<\/li>\n\n\n\n<li>darparwyr dadansoddeg a darparwyr gwybodaeth chwilio fel Google sydd wedi&#8217;u lleoli y tu allan i&#8217;r UE];<\/li>\n\n\n\n<li>Data Cyswllt, Ariannol a Thrafodion gan ddarparwyr gwasanaethau technegol, talu a chyflenwi sydd wedi&#8217;u lleoli y tu mewn <strong>NEU&#8217;r<\/strong> tu allan i&#8217;r UE.<\/li>\n\n\n\n<li>Data Hunaniaeth a Chyswllt gan froceriaid data neu agregwyr sydd wedi&#8217;u lleoli [y tu mewn <strong>NEU&#8217;r<\/strong> tu allan i&#8217;r] UE].<\/li>\n\n\n\n<li>Data Hunaniaeth a Chyswllt o ffynonellau sydd ar gael yn gyhoeddus [megis T\u0177&#8217;r Cwmn\u00efau a&#8217;r Gofrestr Etholiadol sydd wedi&#8217;i lleoli o fewn yr UE].<\/li>\n\n\n\n<li>Data wedi&#8217;i brynu eh T\u0177 Data&#8217;r DU<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sut rydym yn defnyddio eich data personol<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Dim ond pan fydd y gyfraith yn caniat\u00e1u inni wneud hynny y byddwn yn defnyddio eich data personol. Yn fwyaf cyffredin, byddwn yn defnyddio eich data personol yn yr amgylchiadau canlynol: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lle mae angen i ni gyflawni&#8217;r contract yr ydym ar fin ei lofnodi neu wedi&#8217;i lofnodi gyda chi.<\/li>\n\n\n\n<li>Lle bo&#8217;n angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (neu rai trydydd parti) a lle nad yw eich buddiannau a&#8217;ch hawliau sylfaenol yn diystyru&#8217;r buddiannau hynny.<\/li>\n\n\n\n<li>Lle mae angen i ni gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol neu reoleiddiol.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Yn gyffredinol, nid ydym yn dibynnu ar ganiat\u00e2d fel sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol ac eithrio mewn perthynas ag anfon cyfathrebiadau marchnata uniongyrchol trydydd parti atoch trwy e-bost neu neges destun. Mae gennych hawl i dynnu eich caniat\u00e2d i farchnata yn \u00f4l ar unrhyw adeg trwy <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">gysylltu \u00e2 ni<\/a> . <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dibenion y byddwn yn defnyddio eich data personol ar eu cyfer<\/h3>\n\n<p>Rydym wedi nodi isod, ar ffurf tabl, ddisgrifiad o&#8217;r holl ffyrdd rydym yn bwriadu defnyddio eich data personol, a pha rai o&#8217;r seiliau cyfreithiol rydym yn dibynnu arnynt i wneud hynny. Rydym hefyd wedi nodi beth yw ein buddiannau cyfreithlon lle bo&#8217;n briodol. <\/p>\n\n<p>Noder y gallwn brosesu eich data personol am fwy nag un sail gyfreithlon yn dibynnu ar y diben penodol yr ydym yn defnyddio eich data ar ei gyfer. <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">Cysylltwch \u00e2 ni<\/a> os oes angen manylion arnoch am y sail gyfreithiol benodol yr ydym yn dibynnu arni i brosesu eich data personol lle mae mwy nag un sail wedi&#8217;i nodi yn y tabl isod.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Diben\/Gweithgaredd<\/strong><\/td><td><strong>Math o ddata<\/strong><\/td><td><strong>Sail gyfreithiol ar gyfer prosesu gan gynnwys sail buddiant cyfreithlon<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>I&#8217;ch cofrestru fel cwsmer newydd<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt<\/td><td>Cyflawni contract gyda chi<\/td><\/tr><tr><td>I brosesu a chyflwyno eich archeb gan gynnwys:(a) Rheoli taliadau, ffioedd a thaliadau(b) Casglu ac adennill arian sy&#8217;n ddyledus i ni<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Ariannol (d) Trafodiad (e) Marchnata a Chyfathrebu<\/td><td>(a) Cyflawni contract gyda chi (b) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i adennill dyledion sy&#8217;n ddyledus i ni)<\/td><\/tr><tr><td>I reoli ein perthynas \u00e2 chi a fydd yn cynnwys:(a) Eich hysbysu am newidiadau i&#8217;n telerau neu bolisi preifatrwydd(b) Gofyn i chi adael adolygiad neu gymryd rhan mewn arolwg<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Proffil (d) Marchnata a Chyfathrebu<\/td><td>(a) Cyflawni contract gyda chi (b) Angenrheidiol i gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol (c) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i gadw ein cofnodion yn gyfredol ac i astudio sut mae cwsmeriaid yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau)<\/td><\/tr><tr><td>Er mwyn eich galluogi i gymryd rhan mewn raffl gwobrau, cystadleuaeth neu gwblhau arolwg<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Proffil (d) Defnydd (e) Marchnata a Chyfathrebu<\/td><td>(a) Cyflawni contract gyda chi (b) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i astudio sut mae cwsmeriaid yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau, i&#8217;w datblygu a thyfu ein busnes)<\/td><\/tr><tr><td>I weinyddu a diogelu ein busnes a&#8217;r wefan hon (gan gynnwys datrys problemau, dadansoddi data, profi, cynnal a chadw systemau, cymorth, adrodd a chynnal data)<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Technegol<\/td><td>(a) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (ar gyfer rhedeg ein busnes, darparu gwasanaethau gweinyddu a TG, diogelwch rhwydwaith, i atal twyll ac yng nghyd-destun ad-drefnu busnes neu ymarfer ailstrwythuro gr\u0175p)(b) Angenrheidiol i gydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol<\/td><\/tr><tr><td>Er mwyn cyflwyno cynnwys a hysbysebion perthnasol ar y wefan i chi a mesur neu ddeall effeithiolrwydd yr hysbysebion a roddwn i chi<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Proffil (d) Defnydd (e) Marchnata a Chyfathrebu (f) Technegol<\/td><td>Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i astudio sut mae cwsmeriaid yn defnyddio ein cynnyrch\/gwasanaethau, i&#8217;w datblygu, i dyfu ein busnes ac i lywio ein strategaeth farchnata)<\/td><\/tr><tr><td>Defnyddio dadansoddeg data i wella ein gwefan, cynhyrchion\/gwasanaethau, marchnata, perthnasoedd cwsmeriaid a phrofiadau<\/td><td>(a) Defnydd Technegol (b)<\/td><td>Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i ddiffinio mathau o gwsmeriaid ar gyfer ein cynnyrch a&#8217;n gwasanaethau, i gadw ein gwefan yn gyfredol ac yn berthnasol, i ddatblygu ein busnes ac i lywio ein strategaeth farchnata)<\/td><\/tr><tr><td>I wneud awgrymiadau ac argymhellion i chi yngl\u0177n \u00e2 nwyddau neu wasanaethau a allai fod o ddiddordeb i chi<\/td><td>(a) Hunaniaeth (b) Cyswllt (c) Technegol (d) Defnydd (e) Proffil<\/td><td>Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i ddatblygu ein cynnyrch\/gwasanaethau a thyfu ein busnes)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marchnata<\/h3>\n\n<p>Rydym yn ymdrechu i roi dewisiadau i chi ynghylch rhai defnyddiau data personol, yn enwedig o ran marchnata a hysbysebu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cynigion hyrwyddo gennym ni<\/h3>\n\n<p>Efallai y byddwn yn defnyddio eich Data Hunaniaeth, Cyswllt, Technegol, Defnydd a Phroffil i lunio barn ar yr hyn yr ydym yn credu y gallech fod ei eisiau neu ei angen, neu&#8217;r hyn a allai fod o ddiddordeb i chi. Dyma sut rydym yn penderfynu pa gynhyrchion, gwasanaethau a chynigion a allai fod yn berthnasol i chi (rydym yn galw hyn yn farchnata). <\/p>\n\n<p>Byddwch yn derbyn cyfathrebiadau marchnata gennym os ydych wedi gofyn am wybodaeth gennym neu wedi prynu [nwyddau neu wasanaethau] gennym [neu os gwnaethoch roi eich manylion i ni pan wnaethoch chi gymryd rhan mewn cystadleuaeth neu gofrestru ar gyfer hyrwyddiad] ac, ym mhob achos, nad ydych wedi dewis peidio \u00e2 derbyn y marchnata hwnnw.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marchnata trydydd parti<\/h3>\n\n<p>Byddwn yn cael eich caniat\u00e2d penodol cyn i ni rannu eich data personol gydag unrhyw gwmni y tu allan i gr\u0175p cwmn\u00efau Antur Teifi at ddibenion marchnata.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Optio allan<\/h3>\n\n<p>Gallwch ofyn i ni neu drydydd part\u00efon roi&#8217;r gorau i anfon negeseuon marchnata atoch ar unrhyw adeg [drwy ddilyn y dolenni optio allan ar unrhyw neges farchnata a anfonir atoch neu drwy <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">gysylltu \u00e2 ni<\/a> ar unrhyw adeg].<\/p>\n\n<p>Pan fyddwch chi&#8217;n dewis peidio \u00e2 derbyn y negeseuon marchnata hyn, ni fydd hyn yn berthnasol i ddata personol a ddarperir i ni o ganlyniad i brynu cynnyrch\/gwasanaeth, cofrestru gwarant, profiad cynnyrch\/gwasanaeth neu drafodion eraill.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cwcis<\/h3>\n\n<p>Gallwch osod eich porwr i wrthod pob cwci neu rai cwcis porwr neu i&#8217;ch rhybuddio pan fydd gwefannau&#8217;n gosod neu&#8217;n cyrchu cwcis. Os byddwch yn analluogi neu&#8217;n gwrthod cwcis, nodwch y gallai rhai rhannau o&#8217;r wefan hon ddod yn anhygyrch neu beidio \u00e2 gweithredu&#8217;n iawn. Am ragor o wybodaeth am y cwcis a ddefnyddiwn, gweler ein <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cookie-policy\/\">POLISI CWCI<\/a> .  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Newid pwrpas<\/h3>\n\n<p>Dim ond at y dibenion y gwnaethom ei gasglu y byddwn yn defnyddio eich data personol, oni bai ein bod yn ystyried yn rhesymol fod angen i ni ei ddefnyddio am reswm arall a bod y rheswm hwnnw&#8217;n gydnaws \u00e2&#8217;r diben gwreiddiol. Os hoffech gael esboniad ynghylch sut mae&#8217;r prosesu at y diben newydd yn gydnaws \u00e2&#8217;r diben gwreiddiol, <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">cysylltwch \u00e2 ni<\/a> . <\/p>\n\n<p>Os bydd angen i ni ddefnyddio eich data personol at ddiben anghysylltiedig, byddwn yn eich hysbysu a byddwn yn egluro&#8217;r sail gyfreithiol sy&#8217;n caniat\u00e1u inni wneud hynny.<\/p>\n\n<p>Noder y gallwn brosesu eich data personol heb eich gwybodaeth na&#8217;ch caniat\u00e2d, yn unol \u00e2&#8217;r rheolau uchod, lle mae hyn yn ofynnol neu&#8217;n cael ei ganiat\u00e1u gan y gyfraith.<\/p>\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Datgeliadau o&#8217;ch data personol<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Efallai y bydd yn rhaid i ni rannu eich data personol gyda&#8217;r part\u00efon a nodir isod at y dibenion a nodir yn y tabl ym mharagraff 4 uchod.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trydydd Part\u00efon Mewnol<\/li>\n\n\n\n<li>Trydydd part\u00efon y gallwn ddewis gwerthu, trosglwyddo neu uno rhannau o&#8217;n busnes neu ein hasedau iddynt. Fel arall, efallai y byddwn yn ceisio caffael busnesau eraill neu uno \u00e2 nhw. Os bydd newid yn digwydd i&#8217;n busnes, yna gall y perchnogion newydd ddefnyddio&#8217;ch data personol yn yr un modd ag a nodir yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Rydym yn ei gwneud yn ofynnol i bob trydydd parti barchu diogelwch eich data personol a&#8217;i drin yn unol \u00e2&#8217;r gyfraith. Nid ydym yn caniat\u00e1u i&#8217;n darparwyr gwasanaeth trydydd parti ddefnyddio eich data personol at eu dibenion eu hunain a dim ond at ddibenion penodol ac yn unol \u00e2&#8217;n cyfarwyddiadau yr ydym yn caniat\u00e1u iddynt brosesu eich data personol. <\/p>\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trosglwyddiadau rhyngwladol<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Nid ydym yn trosglwyddo eich data personol yn uniongyrchol y tu allan i&#8217;r Ardal Economaidd Ewropeaidd ( <strong>AEE<\/strong> ).<\/p>\n\n<p>Rydym yn sicrhau bod eich data personol yn cael ei ddiogelu drwy ei gwneud yn ofynnol i bob un o gwmn\u00efau ein gr\u0175p ddilyn yr un rheolau wrth brosesu eich data personol. Gelwir y rheolau hyn yn \u201crheolau corfforaethol rhwymol\u201d. Am fwy o fanylion, gweler y Comisiwn Ewropeaidd: Rheolau corfforaethol rhwymol.  <\/p>\n\n<p>Mae llawer o&#8217;n trydydd part\u00efon allanol wedi&#8217;u lleoli y tu allan i&#8217;r Ardal Economaidd Ewropeaidd ( <strong>AEE<\/strong> ) felly gall eu prosesu o&#8217;ch data personol olygu trosglwyddo data y tu allan i&#8217;r AEE.<\/p>\n\n<p>Pryd bynnag y byddwn yn trosglwyddo eich data personol allan o&#8217;r AEE, rydym yn sicrhau bod gradd debyg o ddiogelwch yn cael ei rhoi iddo drwy sicrhau bod o leiaf un o&#8217;r mesurau diogelwch canlynol yn cael ei weithredu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dim ond i wledydd y mae&#8217;r Comisiwn Ewropeaidd wedi barnu eu bod yn darparu lefel ddigonol o ddiogelwch ar gyfer data personol y byddwn yn trosglwyddo eich data personol. Am fanylion pellach, gweler y Comisiwn Ewropeaidd: Digonolrwydd diogelu data personol mewn gwledydd nad ydynt yn rhan o&#8217;r UE. <\/li>\n\n\n\n<li>Lle byddwn yn defnyddio darparwyr gwasanaeth penodol, efallai y byddwn yn defnyddio contractau penodol a gymeradwywyd gan y Comisiwn Ewropeaidd sy&#8217;n rhoi&#8217;r un amddiffyniad i ddata personol ag sydd ganddo yn Ewrop. Am fanylion pellach, gweler y Comisiwn Ewropeaidd: Contractau model ar gyfer trosglwyddo data personol i drydydd gwledydd. <\/li>\n\n\n\n<li>Lle rydym yn defnyddio darparwyr sydd wedi&#8217;u lleoli yn yr Unol Daleithiau, efallai y byddwn yn trosglwyddo data iddynt os ydynt yn rhan o&#8217;r Tarian Preifatrwydd sy&#8217;n ei gwneud yn ofynnol iddynt ddarparu amddiffyniad tebyg i ddata personol a rennir rhwng Ewrop a&#8217;r Unol Daleithiau. Am fanylion pellach, gweler y Comisiwn Ewropeaidd: Tarian Preifatrwydd yr UE-UDA. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">Cysylltwch \u00e2 ni<\/a> os hoffech gael rhagor o wybodaeth am y mecanwaith penodol a ddefnyddir gennym wrth drosglwyddo eich data personol allan o&#8217;r AEE.<\/p>\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Diogelwch data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Rydym wedi rhoi mesurau diogelwch priodol ar waith i atal eich data personol rhag cael ei golli, ei ddefnyddio neu ei gyrchu mewn ffordd anawdurdodedig, ei newid neu ei ddatgelu. Yn ogystal, rydym yn cyfyngu mynediad i&#8217;ch data personol i&#8217;r gweithwyr, asiantau, contractwyr a thrydydd part\u00efon eraill hynny sydd ag angen busnes i wybod. Dim ond ar ein cyfarwyddiadau ni y byddant yn prosesu eich data personol ac maent yn ddarostyngedig i ddyletswydd cyfrinachedd.  <\/p>\n\n<p>Rydym wedi rhoi gweithdrefnau ar waith i ddelio ag unrhyw dor-reolaeth data personol a amheuir a byddwn yn eich hysbysu chi ac unrhyw reoleiddiwr cymwys o dor-reolaeth lle mae&#8217;n ofynnol i ni wneud hynny yn \u00f4l y gyfraith.<\/p>\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cadw data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Am ba hyd y byddwch chi&#8217;n defnyddio fy nata personol?<\/p>\n\n<p>Dim ond cyhyd ag sy&#8217;n angenrheidiol i gyflawni&#8217;r dibenion y gwnaethom ei gasglu ar eu cyfer y byddwn yn cadw eich data personol, gan gynnwys at ddibenion bodloni unrhyw ofynion cyfreithiol, cyfrifyddu neu adrodd.<\/p>\n\n<p>Er mwyn pennu&#8217;r cyfnod cadw priodol ar gyfer data personol, rydym yn ystyried faint, natur a sensitifrwydd y data personol, y risg bosibl o niwed o ganlyniad i ddefnydd neu ddatgeliad anawdurdodedig o&#8217;ch data personol, y dibenion y proseswn eich data personol ar eu cyfer ac a allwn gyflawni&#8217;r dibenion hynny drwy ddulliau eraill, a&#8217;r gofynion cyfreithiol perthnasol.<\/p>\n\n<p>Yn \u00f4l y gyfraith mae&#8217;n rhaid i ni gadw gwybodaeth sylfaenol am ein cwsmeriaid (gan gynnwys Data Cyswllt, Hunaniaeth, Ariannol a Thrafodion) am [chwe] blynedd ar \u00f4l iddynt roi&#8217;r gorau i fod yn gwsmeriaid at ddibenion [treth].<\/p>\n\n<p>Mewn rhai amgylchiadau gallwch ofyn i ni ddileu eich data: gweler <em>Cais i ddileu<\/em> isod am ragor o wybodaeth.<\/p>\n\n<p>O dan rai amgylchiadau, efallai y byddwn yn anonymeiddio eich data personol (fel na ellir ei gysylltu \u00e2 chi mwyach) at ddibenion ymchwil neu ystadegol ac yn yr achos hwnnw efallai y byddwn yn defnyddio&#8217;r wybodaeth hon am gyfnod amhenodol heb rybudd pellach i chi.<\/p>\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Eich hawliau cyfreithiol<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p>O dan rai amgylchiadau, mae gennych hawliau o dan gyfreithiau diogelu data mewn perthynas \u00e2&#8217;ch data personol.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>[ <em>Gofyn am fynediad at eich data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Gofyn am gywiriad o&#8217;ch data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Gofyn am ddileu eich data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Gwrthwynebu prosesu eich data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Gofyn am gyfyngiad ar brosesu eich data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Gofyn am drosglwyddo eich data personol<\/em> ].<\/li>\n\n\n\n<li>[ <em>Hawl i dynnu caniat\u00e2d yn \u00f4l<\/em> ].<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Os ydych chi am arfer unrhyw un o&#8217;r hawliau a nodir uchod, <a href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cyswllt\/\">cysylltwch \u00e2 ni<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Nid oes angen ffi fel arfer<\/strong><\/p>\n\n<p>Ni fydd yn rhaid i chi dalu ffi i gael mynediad at eich data personol (neu i arfer unrhyw un o&#8217;r hawliau eraill). Fodd bynnag, efallai y byddwn yn codi ffi resymol os yw&#8217;n amlwg bod eich cais yn ddi-sail, yn ailadroddus neu&#8217;n ormodol. Fel arall, efallai y byddwn yn gwrthod cydymffurfio \u00e2&#8217;ch cais yn yr amgylchiadau hyn.  <\/p>\n\n<p><strong>Yr hyn y gallem fod ei angen gennych chi<\/strong><\/p>\n\n<p>Efallai y bydd angen i ni ofyn am wybodaeth benodol gennych i\u2019n helpu i gadarnhau pwy ydych chi a sicrhau eich hawl i gael mynediad at eich data personol (neu i arfer unrhyw un o\u2019ch hawliau eraill). Mae hwn yn fesur diogelwch i sicrhau nad yw data personol yn cael ei ddatgelu i unrhyw berson nad oes ganddo hawl i\u2019w dderbyn. Efallai y byddwn hefyd yn cysylltu \u00e2 chi i ofyn am ragor o wybodaeth mewn perthynas \u00e2\u2019ch cais er mwyn cyflymu ein hymateb.  <\/p>\n\n<p><strong>Terfyn amser i ymateb<\/strong><\/p>\n\n<p>Rydym yn ceisio ymateb i bob cais cyfreithlon o fewn mis. Weithiau gall gymryd mwy na mis i ni os yw eich cais yn arbennig o gymhleth neu os ydych wedi gwneud nifer o geisiadau. Yn yr achos hwn, byddwn yn eich hysbysu ac yn rhoi&#8217;r wybodaeth ddiweddaraf i chi.  <\/p>\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Geirfa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>SAIL GYFREITHLON<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Mae Buddiant Cyfreithlon<\/strong> yn golygu buddiant ein busnes wrth gynnal a rheoli ein busnes er mwyn ein galluogi i roi&#8217;r gwasanaeth\/cynnyrch gorau a&#8217;r profiad gorau a mwyaf diogel i chi. Rydym yn sicrhau ein bod yn ystyried ac yn cydbwyso unrhyw effaith bosibl arnoch chi (cadarnhaol a negyddol) a&#8217;ch hawliau cyn i ni brosesu eich data personol er ein buddiannau cyfreithlon. Nid ydym yn defnyddio eich data personol ar gyfer gweithgareddau lle mae ein buddiannau ni&#8217;n cael eu gorbwyso gan yr effaith arnoch chi (oni bai bod gennym eich caniat\u00e2d neu ein bod fel arall yn ofynnol neu&#8217;n caniat\u00e1u i ni wneud hynny gan y gyfraith). Gallwch gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn asesu ein buddiannau cyfreithlon yn erbyn unrhyw effaith bosibl arnoch chi mewn perthynas \u00e2 gweithgareddau penodol drwy gysylltu \u00e2 ni.   <\/p>\n\n<p><strong>Mae Cyflawni Contract<\/strong> yn golygu prosesu eich data lle bo&#8217;n angenrheidiol ar gyfer cyflawni contract yr ydych yn rhan ohono neu i gymryd camau ar eich cais cyn ymrwymo i gontract o&#8217;r fath.<\/p>\n\n<p><strong>Mae cydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol neu reoleiddiol<\/strong> yn golygu prosesu eich data personol lle mae&#8217;n angenrheidiol er mwyn cydymffurfio \u00e2 rhwymedigaeth gyfreithiol neu reoleiddiol yr ydym yn ddarostyngedig iddi.<\/p>\n\n<p><strong>TRYDYDD PARTI<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Trydydd Part\u00efon Mewnol<\/strong><\/p>\n\n<p>Cwmn\u00efau eraill yng Ngr\u0175p Antur Teifi [sy&#8217;n gweithredu fel rheolwyr neu broseswyr ar y cyd] ac sydd wedi&#8217;u lleoli [yn y DU ac Ewrop] ac yn darparu [gwasanaethau TG a gweinyddu systemau ac yn ymgymryd ag adrodd arweinyddiaeth].<\/p>\n\n<p><strong>Trydydd Part\u00efon Allanol<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Darparwyr gwasanaeth [sy&#8217;n gweithredu fel proseswyr] sydd wedi&#8217;u lleoli yn y DU sy&#8217;n darparu gwasanaethau TG a gweinyddu systemau].<\/li>\n\n\n\n<li>Cynghorwyr proffesiynol [sy&#8217;n gweithredu fel proseswyr neu reolwyr ar y cyd] gan gynnwys cyfreithwyr, bancwyr, archwilwyr ac yswirwyr sydd wedi&#8217;u lleoli yn y DU sy&#8217;n darparu [gwasanaethau ymgynghori, bancio, cyfreithiol, yswiriant a chyfrifyddu].<\/li>\n\n\n\n<li>Cyllid a Thollau EM, rheoleiddwyr ac awdurdodau eraill [sy&amp;#39;n gweithredu fel proseswyr neu reolwyr ar y cyd] sydd wedi&amp;#39;u lleoli [yn y Deyrnas Unedig] [sy&amp;#39;n ei gwneud yn ofynnol i weithgareddau prosesu gael eu hadrodd mewn rhai amgylchiadau].<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">EICH HAWLIAU CYFREITHIOL<\/h3>\n\n<p>Mae gennych yr hawl i:<\/p>\n\n<p><strong>Gofyn am fynediad<\/strong> at eich data personol (a elwir yn gyffredin yn \u201cgais am fynediad at ddata gan wrthrych\u201d). Mae hyn yn eich galluogi i dderbyn copi o\u2019r data personol sydd gennym amdanoch ac i wirio ein bod yn ei brosesu\u2019n gyfreithlon. <\/p>\n\n<p><strong>Gofyn am gywiriad<\/strong> o&#8217;r data personol sydd gennym amdanoch chi. Mae hyn yn eich galluogi i gael unrhyw ddata anghyflawn neu anghywir sydd gennym amdanoch chi wedi&#8217;i gywiro, er y gallai fod angen i ni wirio cywirdeb y data newydd a ddarparwch i ni. <\/p>\n\n<p><strong>Gofyn am ddileu<\/strong> eich data personol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni ddileu neu ddileu data personol lle nad oes rheswm da dros barhau i&#8217;w brosesu. Mae gennych hefyd yr hawl i ofyn i ni ddileu neu ddileu eich data personol lle rydych wedi arfer eich hawl i wrthwynebu prosesu yn llwyddiannus (gweler isod), lle efallai ein bod wedi prosesu eich gwybodaeth yn anghyfreithlon neu lle mae&#8217;n ofynnol i ni ddileu eich data personol i gydymffurfio \u00e2 chyfraith leol. Nodwch, fodd bynnag, efallai na fyddwn bob amser yn gallu cydymffurfio \u00e2&#8217;ch cais i ddileu am resymau cyfreithiol penodol a fydd yn cael eu hysbysu i chi, os yw&#8217;n berthnasol, ar adeg eich cais.   <\/p>\n\n<p><strong>Gwrthwynebu prosesu<\/strong> eich data personol lle rydym yn dibynnu ar fuddiant cyfreithlon (neu rai trydydd parti) ac mae rhywbeth am eich sefyllfa benodol sy&#8217;n gwneud i chi fod eisiau gwrthwynebu prosesu ar y sail hon gan eich bod yn teimlo ei fod yn effeithio ar eich hawliau a&#8217;ch rhyddid sylfaenol. Mae gennych hefyd yr hawl i wrthwynebu lle rydym yn prosesu eich data personol at ddibenion marchnata uniongyrchol. Mewn rhai achosion, efallai y byddwn yn dangos bod gennym sail gyfreithlon gymhellol i brosesu eich gwybodaeth sy&#8217;n diystyru eich hawliau a&#8217;ch rhyddid.  <\/p>\n\n<p><strong>Gofyn am gyfyngu ar brosesu<\/strong> eich data personol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni atal prosesu eich data personol yn y senarios canlynol: (a) os ydych chi eisiau i ni sefydlu cywirdeb y data; (b) lle mae ein defnydd o&#8217;r data yn anghyfreithlon ond nad ydych chi eisiau i ni ei ddileu; (c) lle mae angen i chi i ni ddal y data hyd yn oed os nad oes ei angen arnom mwyach gan fod ei angen arnoch chi i sefydlu, arfer neu amddiffyn hawliadau cyfreithiol; neu (d) rydych chi wedi gwrthwynebu ein defnydd o&#8217;ch data ond mae angen i ni wirio a oes gennym sail gyfreithlon drech na hynny i&#8217;w ddefnyddio.     <\/p>\n\n<p><strong>Gofyn am drosglwyddo<\/strong> eich data personol i chi neu i drydydd parti. Byddwn yn darparu eich data personol i chi, neu i drydydd parti rydych chi wedi&#8217;i ddewis, mewn fformat strwythuredig, a ddefnyddir yn gyffredin, y gellir ei ddarllen gan beiriant. Nodwch mai dim ond i wybodaeth awtomataidd y gwnaethoch chi roi caniat\u00e2d i ni ei defnyddio yn wreiddiol neu lle gwnaethom ddefnyddio&#8217;r wybodaeth i gyflawni contract gyda chi y mae&#8217;r hawl hon yn berthnasol.  <\/p>\n\n<p><strong>Tynnu caniat\u00e2d yn \u00f4l ar unrhyw adeg<\/strong> lle rydym yn dibynnu ar ganiat\u00e2d i brosesu eich data personol. Fodd bynnag, ni fydd hyn yn effeithio ar gyfreithlondeb unrhyw brosesu a gynhaliwyd cyn i chi dynnu eich caniat\u00e2d yn \u00f4l. Os byddwch yn tynnu eich caniat\u00e2d yn \u00f4l, efallai na fyddwn yn gallu darparu rhai cynhyrchion neu wasanaethau i chi. Byddwn yn eich cynghori os yw hyn yn wir ar yr adeg y byddwch yn tynnu eich caniat\u00e2d yn \u00f4l.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polisi Preifatrwydd Cyflwyniad Croeso i hysbysiad preifatrwydd Antur Cymru. Mae Antur Cymru yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i<a class=\"moretag\" \n\thref=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/\">&#8230;Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4748","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polisi Preifatrwydd - Telemat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polisi Preifatrwydd - Telemat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polisi Preifatrwydd Cyflwyniad Croeso i hysbysiad preifatrwydd Antur Cymru. Mae Antur Cymru yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Telemat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T22:43:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/polisi-preifatrwydd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/polisi-preifatrwydd\\\/\",\"name\":\"Polisi Preifatrwydd - Telemat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T22:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T22:43:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/polisi-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/polisi-preifatrwydd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/polisi-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/cartref\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polisi Preifatrwydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Telemat\",\"description\":\"y dechnoleg, y wybodaeth\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Telemat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-Antur-Cymru-Favicon-512x512-Transp-e1765550939131.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-Antur-Cymru-Favicon-512x512-Transp-e1765550939131.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Telemat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/anturcymru.org.uk\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polisi Preifatrwydd - Telemat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polisi Preifatrwydd - Telemat","og_description":"Polisi Preifatrwydd Cyflwyniad Croeso i hysbysiad preifatrwydd Antur Cymru. Mae Antur Cymru yn parchu eich preifatrwydd ac wedi ymrwymo i...Read More","og_url":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","og_site_name":"Telemat","article_modified_time":"2026-02-12T22:43:31+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"23 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","url":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/","name":"Polisi Preifatrwydd - Telemat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T22:43:30+00:00","dateModified":"2026-02-12T22:43:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/polisi-preifatrwydd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/cartref\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polisi Preifatrwydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/","name":"Telemat","description":"y dechnoleg, y wybodaeth","publisher":{"@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#organization","name":"Telemat","url":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Antur-Cymru-Favicon-512x512-Transp-e1765550939131.png","contentUrl":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Antur-Cymru-Favicon-512x512-Transp-e1765550939131.png","width":512,"height":512,"caption":"Telemat"},"image":{"@id":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anturcymru.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}